App Embed statusClear setup readiness before rules run.
Shopify storefront text control
Change storefront text without changing your theme.
Use a visual selector to target hard-to-reach copy, then manage every replacement rule from a calm, Shopify-native workspace.
No theme-code editsEnglish + Traditional ChineseFree and Pro rules
Select textInput replacementPreview changeConfirm selection
Visual selectorClick the exact storefront text to replace.
Managed rulesTrack plan, language, mode, and capacity.
Advanced rule motion
Four ways the workspace keeps edits under control.
The product stays calm, but key interactions show movement where merchants need confidence: batch edits, JSON portability, page scope, and selector precision.
Batch language edits
Edit several language rules at once and save them together in one batch.
JSON import and export
Export a rule group as JSON, then import it with validation and preview.
Page scope control
Switch between This page and Entire store to set where a rule applies.
Replacement Rule targeting
Toggle a CSS Replacement Rule to change one element or the entire page.
How it works
From storefront target to managed rule.
DynamicText keeps selection, replacement, and rule management in one shallow workflow.
Product preview
A calm workspace for every rule.
Status, target, replacement, page, language, and targeting stay readable at a glance.
Rules management center
| Actions | Status | Target Text | Replacement Text | Page | Language | Replacement Rule | Targeting |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Shipping calculated at checkout | Free shipping over $60 | Entire store | English | - | Text | |
| Active | Add to cart | 立即預訂 | /products/hat | Traditional Chinese | .product-form .price | Replacement Rule | |
| On hold | Sold out | Back in stock soon | Entire store | All | - | Text |
Keep your theme. Control the words.
Installation and account access begin on Shopify-owned surfaces.